Признаюсь честно, идея поговорить на тему кирилличных и латинских доменов, как общепринятый стандарт, появилась со времени возможности регистрировать доменные имена в зоне .РФ. Напомню, это было в конце июня 2009г. Но массовое появление сайтов с кириллическими адресами началось ближе ко второй половине 2011г. То есть, как мы видим, люди взвешивали все за и против такой возможности! Но, в конце концов, массовый гламур и желание отличаться победили. Опять-таки, сыграло призрачную роль то, что можно без особых трудностей печатать адрес веб-ресурса. Это, пожалуй, единственный плюс, но одновременно и минус!
Теперь давайте отбросим субъективный фактор. В конце концов, эту ситуацию описываю со своей точки зрения. И рассмотрим логичный и практичный аспект применения кириллицы в доменах на реальных примерах из жизни.
Прежде чем мы начнем говорить о примерах и доводах, скажу, что и Украина последовала новациям России и 28 февраля 2013г. Совет директоров ICANN утвердил решение о предоставлении возможности регистрации домена в зоне .УКР.
Лично я против таких нововведений. Так как убежден, что есть определенная культура построения веб-адресов, на которой все держится – это скелет, стандарт Всемирной Сети нарушать это ни в коем случае НЕЛЬЗЯ! Все это рано или поздно приведет к многочисленным коллизиям и абракадабре в Интернете!
Давайте представим себе такую ситуацию: Вы – занимаетесь бизнесом, предположим недвижимостью. Зарегистрировали домен для сайта квартиры.рф (сразу скажу, этот домен я выдумал только что и ничего общего с его правообладателем НЕ ИМЕЮ, домен квартиры.рф приведен в качестве примера!).
Администратор сайта – вы или тот, кто занимается наполнением контента сайта и курирует его работу, уехал на отдых или по делам в другую страну, где на всех компьютерах только арабская вязь и международный Английский, латиница как общепринятый стандарт установлен. И нет возможности добавить Русский язык - это запрещено правами пользователя компьютера. В один момент, вам или кому-то, кто занимается сайтом, позарез нужно войти в админ. панель сайта и обновить или изменить какую-то информацию там, и это не требует отлагательств, нужно все оперативно сделать. При этом у вас с собой нет, ни планшета с кириллицей, ни смартфона. Или просто нет Wi-Fi доступа. Есть только интернет-комната в отеле с арабской вязью и латиницей. Как попасть на свой же сайт?!
Есть, конечно, трансформатор кирилличных доменов. Например, квартиры.рф можно представить в адресной строке браузера, как xn--80adtf6abm8e.xn--p1ai.
Но согласитесь, даже переписывая такой адрес с бумажки — это, мягко говоря, можно совокупить мозг и не один раз. Пока вы будете переписывать такую строку в браузер можно допустить не одну ошибку! Ну а если у вас для входа в админку еще используется адрес типа квартиры.рф/входадмин – то 99.9%, что вы туда не попадете. А если все же удастся попасть на эту страницу, то от радости вы будете пить весь оставшийся день коньяк, а второй рукой вытирать пот со лба и наконец, забудете о том, что надо было сделать.
Возникает вполне логичный вопрос - стоит ли так извращаться и «изобретать велосипед»? Даже если сайт хорошо раскручен, то из-за подобной мелочи вы потеряете клиента и, как следствие, свои деньги!
Или вот еще очень наглядный пример. К вам на сайт зашел иностранец, который желает купить квартиру. Допустим, что на сайте есть английская версия, и ресурс очень неплохо раскручен в иностранных поисковиках. Этот иностранец зашел на сайт квартиры.рф именно по ключевому запросу buy an apartment in Russia из Google.com. Нашел необходимую ему информацию, все подходит, но он решает отложить этот вопрос на потом и забывает сохранить адрес в Закладках. Через какое-то время пользователю вновь нужен именно этот сайт, но он забыл, какой запрос вводил, чтобы найти этот сайт. Допустим, он запомнил адрес, но для его ввода пользователю, как минимум, придется добавить Русский язык в операционной системе. Вряд ли из-за этой мелочи он будет напрягаться. Ему проще найти другое предложение на другом сайте. Результат тот же – вы потеряли потенциального клиента!
Это далеко не все возможные неприятные ситуации, с которыми может столкнуться обладатель кирилличного домена.
По идее большинство сайтов в Сети сейчас создаются с целью заработка денег, будь то контент или реклама. Поэтому терять заведомо потенциальных пользователей, которые могли бы зайти на ваш сайт из любой точки земного шара (на то это и Интернет) и принести доход веб ресурсу, я считаю недопустимым. Даже если сайт рассчитан на узкий круг пользователей.
В завершении сказанного, хотя еще многое мы не обсудили, приведу пример домена, который мне предложили продвинуть (ясное дело, что адрес изменен в силу обстоятельств):
строй-потолок.com.ua – что тут еще добавить… абракадабра… А дочерние страницы выглядели (по адресу) примерно так: строй-потолок.com. ua/styshka.html
Запутаться можно сразу же. Этот домен принадлежал крупной фирме. После того как были приведены весомые доводы в пользу перерегистрации домена в полностью латинский, сайт набрал позиции и успешно приносит доход компании.
И последнее напутствие. Если вы решаете открыть сайт серьезной компании или организации, старайтесь:
- Регистрировать домены первого уровня. Такие как: .com .org .net .biz
- Если вы, хотя бы в далеком будущем допускаете, что ваш ресурс будет на международной арене, то регистрируйтесь в зонах .com .org .net. А если ваш бизнес настроен в рамках одной страны, то будет удобно использовать зоны: .ru .ua .com.ua и т.д.
И главное — важна не сама зона, а весь домен! Он должен быть ЗАПОМИНАЕМЫМ И УДОБНЫМ В НАПИСАНИИ – это залог успешного сайта!
Загрузка ...